Medellin 1.jpg

Critical Pedagogy and Capacity Building

LEGAL WARNING

IDENTIFICATION DATA

  • Identity of the person in charge: WILLIAM ANTHONY EVANKO

  • Company name: Casa Tres Patios

  • NIT / CC / CE: 335749

  • Email: direccion@casatrespatios.org

GENERAL TERMS OF USE

Access and / or use of this Website attributes the condition of User, who accepts the general terms and conditions of use to be able to use all the services and information that are provided. These general conditions of use of the portal regulate access and use of the website, including the content and services made available to users. The mere access or use of the portal, of all or part of its contents and services means full acceptance of these conditions of use.

To inform you of the personal data we collect and the way we do it, you can access our Privacy Policy.

This website, therefore, strictly complies with the RGPD (REGULATION (EU) 2016/679 on data protection) and the LSSI-CE Law 34/2002, of July 11, on information society services and electronic commerce.

RESPONSIBILITY

Any access or use that may be made of the information contained therein is the sole responsibility of whoever performs it. Therefore, the user accepts, expressly and without reservation, that the access and use of the portal is done under his sole and exclusive responsibility.

The company reserves the right to modify the general conditions of use of the website at any time. In any case, it is recommended that you periodically consult these general conditions of use, as they may be modified.

The continuous and permanent availability of the services is not guaranteed, thus being exonerated from any responsibility for possible damages caused as a result of the lack of availability of the service due to force majeure or errors in the telematic data transfer networks. , beyond their control, or due to disconnections made for improvement or maintenance work on computer equipment and systems. It will not be responsible for the interruption, suspension or termination of the information or services. Likewise, it is not responsible for possible omissions, loss of information, data, configurations, improper access or breach of confidentiality that originate from technical problems, communications or human omissions, caused by third parties or not attributable to the portal. Nor will it be liable for damages caused by computer attacks or caused by viruses that affect computer programs, communications systems or equipment used by the website but manufactured or provided by a third party. The portal may, at its sole discretion, deny, withdraw, suspend and / or block at any time and without prior notice access to information and services to those users who violate these rules.

Except for the cases that the Law expressly imposes otherwise, and exclusively to the extent and extent to which it imposes it, the application does not guarantee or assume any responsibility regarding possible damages caused by the use and use of the information, data and Web services.

In any case, the portal excludes any liability for damages that may be due to the information and / or services provided or supplied by third parties other than the company. All the responsibility will be of the third party, be it supplier, collaborator or other.

INTELLECTUAL PROPERTY

The company is the owner of all the intellectual and industrial property rights of its website, as well as the elements contained therein. All rights reserved.

By virtue of the provisions of articles 8 and 32.1, second paragraph, of the Intellectual Property Law, the reproduction, distribution and public communication, including the method of making them available, of all or part of the contents of this website, for commercial purposes, in any medium and by any technical means, without the authorization of the company.

LINKS, BANNERS

In the event that http://casatrespatios.cms3r1.dshosting.es includes links to other portals, it is for informational purposes only, and does not imply that the company recommends and / or guarantees said portals, over which it does not exercise any control. , nor is it responsible for them.

BLOG

In the event that http://casatrespatios.cms3r1.dshosting.es has a Blog section, its purpose is to disseminate the different services offered by the company. The owner of the Web is not responsible for the opinions of users, and reserves the right to delete comments that may be offensive or degrading and block and prevent future comments from the authors of said comments.

PRIVACY POLICY

.

  1. general

  2. Definitions

  3. General Regulation for the Protection of Personal Data

  4. Personal Data Treatment or Handling Policy

  5. Authorization of the Holder for Data Processing

  6. Purposes and Uses of Personal Data

  7. Express Authorization for the Transfer of Personal Data

  8. Rights of the data holders

  9. Information retention

  10. Duties of Casa Tres Patios as responsible for the Treatment

  11. Information received from the holders

  12. Database

  13. Collection of information from the Holders

  14. Transfer of Data to Third Parties

  15. Advertisements

  16. Cookies and local information storage

  17. Safety

  18. Changes to the Privacy Policy

  19. Attention to inquiries, requests, complaints and claims

  20. Revocation of authorization and / or deletion of data

  21. Information privacy

  22. Validity

  23. general

  24. Concerns or doubts of the Holders

  25. Notification and contact details of Casa Tres Patios

1. General

PLEASE READ THESE PRIVACY POLICIES CAREFULLY, AS THEY CONTAIN IMPORTANT INFORMATION REGARDING THE CONDITIONS AND CLAUSES ON THE HANDLING OF THE INFORMATION, AS WELL AS THE OBLIGATIONS AND LEGAL AND REGULATORY PROVISIONS RELATED TO THE USE OF THIS BY US.

To develop our corporate purpose, we take care of the processing of personal data, and we also collect, store and transfer them, all in accordance with what is authorized by law. We will talk about the people of whom we use personal data as the Holder.

Casa Tres Patios is committed to protecting the Owner's information. Therefore, it respects and protects the data of the Holders to guarantee adequate compliance with the current law (Law 1581 of 2012 and Regulatory Decree 1377 of 2013), by which the constitutional right that all people have to know is developed, update and rectify the information that has been collected about them in databases, and the other rights, freedoms and constitutional guarantees referred to in article 15 of the Political Constitution; as well as the right to information enshrined in article 20 of the same.

2. Definitions

Before getting into the subject, it is important to establish the definitions of some concepts so that you know what we mean by them. Whenever you have any questions in this regard, you can return to this list to solve it.

  • Holder: Each of the natural persons with whom the personal data is related.

  • Personal Data: Set of information that can be related to one or more natural persons.

  • Data Processing (or "Treatment"): Any operation or set of operations on personal data, such as the collection, recording, registration, organization, conservation, modification, extraction, consultation, transmission, deletion, destruction, use.

  • Responsible for the Treatment: Natural or legal person, public or private, that by itself or in association with others, decides on the database and / or the Treatment of the data.

  • Responsible for the Treatment: Natural or legal person, public or private, that by itself or in association with others, carries out the Treatment of personal data on behalf of the Person Responsible for the Treatment.

  • Database: Organized set of personal data that is subject to Treatment.

3. General Regulation for the Protection of Personal Data

Casa Tres Patios implements its data collection and processing, in accordance with current legal regulations, for which:

  • It has a security protocol established and implemented by the entire work team, which is trained with all the security regulations on the personal data that is collected and stored in Casa Tres Patios, for an appropriate use of this information.

  • It uses for the management of information, tools and integrations with third parties that comply with the law for specific purposes without the right to be shared or used for a purpose other than that initially authorized by the Owner.

  • It complies with the general principles of law regarding data quality, consent and the right to information; and offers all data holders the rights of access, rectification, data portability, restriction, deletion and opposition.

  • It complies with the general criteria of legality, loyalty and transparency of data processing. The purposes are determined, explicit and legitimate.

  • It applies data minimization, by collecting only adequate, relevant and limited data to what is necessary. It guarantees the accuracy and updating of the same and keeps them only for the time necessary for the purposes of the treatment.

  • It adapts the appropriate technical and organizational measures to guarantee an adequate level of security.

4. Policy for Treatment or Handling of Personal Data

Casa Tres Patios requires the free, prior, express and informed consent of the Holder of the personal data for the treatment thereof, except in cases expressly authorized by law. Said authorization will be granted by the Holder, who must sufficiently prove his identity, according to the conditions indicated by us; or the successors, guardians, representatives or proxies of the owner, who must prove such quality, representation or power of attorney.

The Owner authorizes Casa Tres Patios to use, transfer to third parties, store and use the Owner's personal information to improve the service on the Platform and offer the commercial services it provides.

Casa Tres Patios, has as its main address the city of Medellín - Colombia at the address Calle 67 No 52-20. The data treatment policy as well as the Terms of Use and the Privacy Policy can be found on our website ( http://casatrespatios.cms3r1.dshosting.es )

5. Authorization of the Holder for Data Processing

Casa Tres Patios, in order to guarantee the principle of consent, obtains the authorization of the owner for the Treatment of Data in a free, clear and transparent way, through different means, including the physical document, email, web page, forms, call telephone, or in any other format that allows evidence that the Information Treatment Policy was disclosed and that the owner authorizes the

Treatment of your personal data.

Casa Tres Patios may deliver the information of the Data Holders to the following:

  • To the owners of the data, their heirs or representatives at any time and through any means when they request it from Casa Tres Patios.

  • To judicial or administrative entities in the exercise of functions that raise a requirement to Casa Tres Patios for the information to be delivered.

  • To third parties that are authorized by any law.

  • To third parties to whom the Data Owner expressly authorizes to deliver the information and whose authorization is delivered to Casa Tres Patios.

The Holder's Authorization will not be necessary in the following cases:

  • Information required by a public or administrative entity in the exercise of its legal functions or by court order.

  • Data of a public nature.

  • Cases of medical or health emergency.

  • Treatment of information authorized by law for historical, statistical or scientific purposes.

  • Data related to the Civil Registry of Persons.

The holders of personal data may at any time revoke the authorization granted to Casa Tres Patios for the Processing of their personal data or request the deletion of them, as long as a legal or contractual provision does not prevent it.

6. Purposes and Uses of Personal Data

Casa Tres Patios in the development of its corporate purpose and relations with employees, clients, suppliers, creditors, strategic allies, subsidiaries, distributors, among others, collects data that is limited to those personal data that are pertinent and appropriate for the following purposes:

  • Develop administrative, human resources, payroll and internal management activities of the website and platform

  • Establish consolidated and updated information on customers and third parties.

  • Develop commercial, promotional, advertising and informative activities of our own and of third parties.

  • Send your own advertising and that of third parties, by phone or email.

  • Create a close knowledge of your customers and third parties for segmentation, marketing and sales activities.

  • Contact the Holders to monitor and evaluate the quality of our services.

  • Develop supplier management activities, including billing, commercial management and collections.

  • Improve the Owner's experience.

  • Know the preferences of the Holders.

In relation to the above purposes, Casa Tres Patios may:

  • Obtain, store, compile, exchange, update, collect, process, reproduce and / or dispose of the data or partial or total information of the Holders of personal data.

  • Classify, order and segment the information provided by the Data Owner.

  • Compare, verify and validate the data that you obtain in due form with credit risk centers with which you have business relationships.

  • Extend the information obtained, in the terms of the Law, to the companies with which it contracts the services of collection, storage, management and Treatment of its databases, prior the due authorizations and legal requirements that are necessary in this regard.

  • Transfer partial or total data or information to its subsidiaries, businesses, companies and / or affiliated entities and strategic allies.

7. Express Authorization for the Transfer of Personal Data

Your data will be processed in Colombia and may be processed in any other country depending on the location of the affiliates, business partners and other entities that are allowed access to this information under the conditions of these Privacy Policies. By accessing or using the Casa Tres Patios digital platforms, or by transmitting your personal data, you specifically agree to said transfer and any purpose related to it.

It is important to note that among the places where your data could be processed could include countries that do not enjoy the same degree of data protection as the country from which the information has been provided. If this is the case, we will adopt all reasonable measures to guarantee that your data is treated with the levels of protection and security that they would receive if they were in Colombia with the protection, among others, of Law 1266 of 2008 that regulates the management and information privacy and data protection in accordance with public order.

8. Rights of the data owners

  • Know, access, update, rectify, delete and consult your Personal Data at any time regarding the data that you consider partial, inaccurate, incomplete, fractioned, those that lead to error or those whose Treatment is expressly prohibited or has not been authorized.

  • Request at any time a proof of the authorization granted to

  • Be informed by Casa Tres Patios of the use that has been given to Personal Data, upon request.

  • Consult the control and security mechanisms in place and request specific related information.

  • Request the deletion of any data and / or revoke the authorization when it considers that Casa Tres Patios has not respected its rights and constitutional guarantees, or simply when it wishes to do so.

  • Present before the Superintendency of Industry and Commerce the complaints it deems pertinent to enforce your right to Habeas Data in front of Casa Tres Patios.

  • Object, claim, complain and request the portability of your data.

9. Retention of Information

Casa Tres Patios retains your personal information for the period that is necessary for the purposes established in this privacy policy. At times, you may retain the information for longer periods as permitted or required by law, for example, to maintain suppression lists, prevent abuse, if required in connection with a claim or legal proceeding, to enforce our agreements, for tax or accounting reasons, or to comply with other legal obligations. When we no longer have a legitimate need to process the information, we will delete or anonymize your information from our active databases. We will also store the information securely and isolate it on backup discs to prevent it from being processed until deletion can be done.

10. Duties of Casa Tres Patios as responsible for the Treatment

Casa Tres Patios recognizes that Personal Data is the property of its Holders and that only they can decide on them. According to the foregoing, Casa Tres Patios assumes the following duties in its capacity as Data Controller:

  • Have the channel to obtain express authorization from the Owner to carry out any type of data processing.

  • Request and keep, under the conditions provided in the Personal Data Protection Law, a copy of the respective authorization granted by the Holder.

  • Clearly and expressly inform the Data Holders of the Treatment to which they will be subjected and the Purpose of said Treatment by virtue of the authorization granted.

  • Guarantee the Owner of the information, at all times, the full and effective exercise of the right to habeas data.

  • Provide the Treatment Manager, as the case may be, only data whose treatment is previously authorized in accordance with the provisions of the Personal Data Law.

  • Inform the rights that all Holders have regarding their data.

  • Maintain and ensure the security of stored Personal Data records to prevent their deterioration, loss, alteration, unauthorized or fraudulent use.

  • Perform periodic and timely updating and rectification of the data, each time the Owners of the same report news or requests.

  • Inform the identification, physical and / or electronic address and telephone number of the person or area that will be the Data Controller.

  • In the event of substantial changes in the content of this Information Treatment Policy which may affect the content of the authorization that the Owner has granted to Casa Tres Patios, it will promptly and efficiently notify you of the changes before or after take time to implement the new policies.

11. Information received from the Holders

Casa Tres Patios can collect two types of data and information:

11.1 Non-Personal Information: It is anonymous and non-identifiable information ("Non-Personal information"). Casa Tres Patios does not know the identity of the Owner who enters the platform and does not leave their personal data. Non-personal information is classified into technical information and behavioral information, as detailed below:

11.1.1 Technical information

  • Type of operating system (Windows, Linux, etc ..)

  • Browser type (Explorer, Firefox, Chrome, Safari, etc ..)

  • Screen resolution (for example 800 x 600, 1024 x 768, etc.)

  • Keyboard and browser language (for example, English)

  • IP adress.

  • Computer configurations, settings and any other technical data or similar information.

11.1.2 Behavioral information

  • Links that the Owner uses while browsing the website.

  • Information related to the activities of the Owner on the website, such as the date of entry, time the page is accessed, duration of the visit to the page, among others.

  • Any information about the behavior on the website.

11.1.3 Location information:

If the Owner allows the website to access location services through the permission system used by the mobile operating system, Casa Tres Patios may also collect the exact location of the Owner's device or the approximate location of the IP address.

11.1.4 Use and preference information:

We collect information about the Owner and visitors to the Platform when they interact with the Services, expressed preferences and selected settings. In some cases, Casa Tres Patios does so through the use of cookies, pixel tags, and similar technologies that create and maintain unique identifiers.

11.1.5. Device Information:

We may collect information about the Owner's mobile device or computer, including, for example, hardware model, operating system and version, names and versions of files and software, preferred language, unique identifier. device identification, advertising identifiers, serial number, device movement information, and mobile network information.

11.1.6. Registry information:

When the Owner interacts with the web platform, Casa Tres Patios collects server logs, which may include information such as device IP addresses, dates and times of access, application functions or pages visited, application blocks and other activity. of the system, browser type and the third-party site or service you were using before interacting with our Services.

11.2 Personal Information: It is individually identifiable information ("Personal Information") that identifies the Owner and is private. The Personal Information collected by Casa Tres Patios consists of the personal data voluntarily entered by the Owner and are the following:

  • Name

  • ID

  • Telephone

  • Direction

  • Email

12. Database

Casa Tres Patios acts as the person in charge and in charge of the treatment of the following databases:

  • Database of Owners of Casa Tres Patios.

  • Database of customers, suppliers, sales, purchases, expenses and product inventories of the company that hires the service.

  • Employee databases.

Each database collects and stores the respective personal information, with prior authorization and in accordance with the purposes established in this privacy policy. Said information may be handled internally, that is, within Casa Tres Patios, or externally, such as with suppliers or third parties. The personal information contained in these databases is kept for the duration of the business relationship plus an additional period of 10 years. If in an individual case, there are indications of a need for protection or of historical interest of this data, the storage period will be extended until the legal need for protection has been clarified.

13. Collection of information from the Holders

There are three times when Casa Tres Patios receives the information:

13.1 At the time the Holder completes the form.

13.2. When the Holder uploads any other type of information on the Platform later.

13.3. When the Holder delivers his personal data by telephone call.

13.4. When the Owner subscribes to advertising campaigns that benefit Casa Tres Patios.

14. Transfer of Data to Third Parties

As a general rule, your data will not be transmitted to third parties, except in cases in which we are legally obliged to do so, in case the data transfer is necessary for the establishment of the contractual relationship or when you have given us your explicit consent. prior to the transfer of data.

For the internal handling of the data, these may be known by the authorized personnel of Casa Tres Patios, who must know the security procedures and data collection.

For the external handling of data, that is, when I transfer or transmit personal data to third parties, such as suppliers or affiliated companies, among others, we will ensure that they comply with the legislation on data protection, with the security measures and the same guarantees granted by us. We also recommend that you consult the data protection policy of the corresponding provider. The scope of the data transmitted will be the minimum necessary. The foregoing in accordance with the authorizations that have been granted by the Holders of the personal data. Casa Tres Patios for these cases will sign the transmission contract that may be applicable in the terms of Decree 1074 of 2015. Once the need for Personal Data Processing ceases, they will be eliminated from the databases of Casa Tres Patios in safe terms.

15. Announcements

The Holders accept that Casa Tres Patios may use their contact information in order to inform them about Offers or Promotions and with their prior authorization to send them advertisements and other marketing material, transmitted to the email address provided by the Holder.

The Holder can unsubscribe from the marketing material delivery service at any time by sending a notification to the media provided in this document or by replying to the email from which the advertising was sent. It is clarified that Casa Tres Patios is not responsible for the content of said advertisements and the products delivered or services provided by third parties.

16. Cookies and local information storage

When accessing the platform, Casa Tres Patios may use technologies such as "cookies" (or similar technologies), which stores certain information on the computer ("Local Storage") and which allows the automatic activation of certain features and the best use of the service. .

Cookies do not include any information about the Holder, except the session password, which is deleted at the end of the session in the application (generally after 24 hours). Most browsers allow you to delete cookies from your hard drive, accept blocking cookies, or receive a warning before a cookie is stored. To delete or deactivate the Local Storage option, the Holder must use the configuration option according to the specific instructions provided by the technology provider. However, if the Owner blocks or deletes cookies, the Owner's online experience may be limited.

Casa Tres Patios uses certain third-party cookies every time the Owner visits any of the Casa Tres Patios websites or any of the advertisers where we manage, when they visit other websites that use similar cookies without altering the Platform service. Third-party cookies are stored only as non-personal information, such as the history of the web pages visited, the duration of your browsing, etc.

17. Security

Casa Tres Patios foresees, takes care of and adopts the technical, human and administrative measures that are necessary to maintain the security of the Information of the Holders and tries to avoid its loss, adulteration, access or consultation of unauthorized third parties to the Application through technologies industry standard and internal procedures, including through the use of symbols and encryption mechanisms. However, Casa Tres Patios does not guarantee that unauthorized access will never occur. Likewise, we guarantee that:

  • Casa Tres Patios has security protocols and access to information, storage and processing systems, including physical measures to control security risks. The system is constantly monitored through vulnerability analysis. The Casa Tres Patios staff that processes personal data executes these protocols in order to guarantee the security of the information.

  • Casa Tres Patios has the duty to notify the Holders if there is a security breach in the information within 72 hours of the same.

  • Access to the different databases is restricted even for employees and collaborators.

  • All employees and third parties have signed confidentiality clauses in their contracts and are committed to the proper handling of the databases, following the guidelines on the treatment of information established in the Law.

  • It is the responsibility of the Holder to have all the security controls on their computers or private networks for their navigation to our portals.

18. Changes in the Privacy Policy

Any information of the Owner is regulated by the Terms and Conditions and Privacy Policies of the Platform, Casa Tres Patios reserves the right to modify them at any time, for which the Owner is recommended to visit this page frequently. In the event of any material change, Casa Tres Patios will do everything possible to publish a notice of said modification on the Application.

Any change in the Privacy Policy will take effect from the "last update" and the continued use of the service by the Owner on the date of the last revision will constitute acceptance of the same.

19. Attention to inquiries, requests, complaints and claims

Any holder or successor of Personal Data has the right, free of charge, to make inquiries and requests to Casa Tres Patios to know, access, update, rectify, delete information, request data portability and revoke the authorization or to make requests, complaints. and claims regarding the Treatment that Casa Tres Patios gives to the information.

The Holders can contact the Administrative Area responsible for handling requests, complaints and claims through the following channels:

Email: comunicacion@casatrespatios.org

The consultation must have the full name of the Holder, the description of the consultation, request, request, complaint or claim, the residence address, the contact telephone number and the email. The owner of the information must present and / or attach the following documents:

  • If it is the Holder: Valid identity document.

  • If it is the successor: Valid identity document, Civil Registry of Death of the Holder, Document that proves the quality in which he acts and the number of the Holder's identity document.

  • If it is a legal representative and / or attorney-in-fact: valid identity document, document that proves the quality of legal representative and / or attorney-in-fact of the holder and the number of the holder's identity document

In the event that the query is incomplete, Casa Tres Patios will request the interested party to correct the faults within five (5) days after receiving the claim. After two months from the date of the request, without the applicant submitting the required information, it will be understood that the claim or request has been withdrawn.

The consultation will be attended within a maximum term of ten (10) business days from the filing date. When it is not possible to attend the query within said term, the reasons for the delay will be reported, and the date on which your query will be attended, which in no case may exceed five (5) business days following the expiration of the first term. .

Once the respective legal term has expired, Casa Tres Patios does not delete the personal data of the Holder who requested it from the databases, the Holder will have the right to request the Superintendency of Industry and Commerce to order the revocation of the authorization and / or the deletion of personal data.

20. Revocation of the authorization and / or deletion of the data

Every owner or successor of Personal Data has the right to request Casa Tres Patios the total or partial elimination of their Personal Data. For this, the procedure established in the previous point of this document will be followed.

The deletion of Data will operate and will be final as long as the same: (a) are not being treated in accordance with the provisions of current legislation, (b) are no longer necessary for the purpose for which they were collected or, (c ) the period of time required to fulfill the purpose for which they were collected has been exceeded.

Casa Tres Patios may deny the deletion when: (a) The Holder has a legal and / or contractual duty to remain in the database; (b) The deletion of the data hinders legal or administrative actions in progress.

21. Information privacy

Casa Tres Patios is committed to protecting the information of the Holders. Therefore, it respects and protects personal data in accordance with current Colombian laws and regulations that regulate the management and privacy of information and data protection, Law 1266 of 2008, which are in accordance with public order.

22. Validity

These Information Treatment Policies come into effect as of August 13, 2018 and the Databases that contain the information of the Holders will be valid for 10 years, extendable for equal periods.

23. General

In the event of any controversy between the Owner and Casa Tres Patios in relation to the Privacy Policies, the parties undertake to bring the differences before the Arbitration Court of Colombia and accept that said courts are the competent ones when resolving the disputes. of said lawsuits under Colombian law.

24. Concerns or doubts of the Holders

If you have any questions (or comments) about the Privacy Policy, the Owner can send an email to the following address: comunicacion@casatrespatios.org , Casa Tres Patios will respond as soon as possible.

25. Notification and Contact Details of Casa Tres Patios

Casa Tres Patios is located at the following address and the contact information is as follows, the above for the purpose of being notified of any judicial act or of any kind.

Three Patios House

Carrera 50A # 63-31 ,, Barrio Prado, Medellin, Colombia

Phone: 45717798

.

Last Updated May 20, 2021

.

.